16 / 100
ИСПАНСКАЯ
ЛИТЕРАТУРА
КНИГИ
№2 • 2015
14
БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ L’AZURE
фото: из архива пресс-служб
«ХИТРОУМНЫЙ ИДАЛЬГО
ДОН КИХОТ ЛАМАНЧСКИЙ»
М
игель
де
С
ервантес
С
ааведра
Свой лучший роман, с которого началась эра новейше-
го искусства, Мигель де Сервантес Сааведра начал писать
в тюрьме. Автор адресовал произведение детям и муд
рецам, но, как показало время, он слишком скромно оценил
своё творение — рыцарь печального образа в сопровож
дении верного оруженосца продолжает путешествие по
векам и странам, покоряя сердца всё новых читателей.
«ТЕНЬ ВЕТРА»
К
арлос
Р
уис
С
афон
Действие романа начинается в 1945 году в Барселоне,
где герой, будучи ещё десятилетним мальчиком, знако-
мится с некой таинственной книгой, которая совершенно
меняет его жизнь. На протяжении двадцати лет герой
пытается разгадать тайны, связанные с этой книгой,
встречая на своем пути странных незнакомцев и ослепи-
тельно красивых женщин. На родине книга стала самым
успешным изданием со времен выхода вышеупомянуто-
го творения Сервантеса.
КНИГИ ОБ ИСПАНИИ
«ЕСЛИ НАДЕЖДА ПОГАСНЕТ И НАЧНЁТСЯ НЕПОНИМАНЬЕ,
ТО КАКОЙ ЖЕ ФАКЕЛ НА СВЕТЕ ОСВЕТИТ ЗЕМНЫЕ БЛУЖДАНЬЯ?»
ФЕДЕРИКО ГАРСИА ЛОРКА
«АЛЬГАМБРА»
В
ашингтон
И
рвинг
Под впечатлением от легендарного мавританского
дворца в Гранаде Вашингтон Ирвинг написал серию
сказок и легенд, создав, возможно, лучший свой
сборник. Написанный чрезвычайно живо, он стал
настоящим бестселлером своего времени. Достаточно
сказать, что Александр Пушкин сюжет своего «Золо-
того петушка» позаимствовал именно из этой книги.
И поныне туристический маршрут от Севильи
до Гранады носит имя Вашингтона Ирвинга.
«ПИСЬМА ОБ ИСПАНИИ»
В
асилий
Б
откин
В своё время «Письма об Испании» имели оглуши-
тельный успех и заметно повлияли на формирова-
ние нового образа современной Испании, отличного
от романтического образа полуострова-сада в умах
и душах русской интеллигенции середины ХIХ века.
«Письма» были набросаны в 1845 году по горячим сле-
дам путешествия автора по Пиренейскому полуостро-
ву. Сборник считается не только стилически изящным,
но и актуальным по сей день.